Protokół z posiedzenia JURY Koncertu Konkursowego

VII Mazowieckiego Festiwalu Piosenki – Izabelin 2018

Centrum Kultury Izabelin, dnia 15.04.2018 r.

Jury w składzie:

  1. Natalia Kaczorowska – przewodnicząca jury
  2. Andrzej Puczyński – członek jury
  3. Krzysztof Mroziński – członek jury

Po wysłuchaniu 20 solistów i 3 zespołów postanawia przyznać następujące nagrody:

Grand Prix VII Mazowieckiego Festiwalu Piosenki – Izabelin 2018
Stanisław Kukulski

Nagroda Dyrektora Centrum Kultury Izabelin (mikrofon shure sm58):
Alicja Szemplińska

Nagroda Starosty Powiatu Warszawskiego-Zachodniego (głośnik DENON)
oraz zaproszenie do udziału w Ogólnopolskim Festiwal Piosenki Dziecięcej
i Młodzieżowej Fuma – Zielona Góra 2018
Gabriela Kurzac

Nagroda Wójta Gminy Izabelin (słuchawki Marshall Major II Bluetooth):
Gabrysia Zalewska

Nagroda Marszałka Województwa Mazowieckiego Adama Struzika (dzieło Władysława Reymonta-epopeja polskiej wsi w czterech częściach „Chłopi”):
Zespół The Mints

Nagroda Voice and More (voucher na warsztaty wokalne):
Marysia Stasiak

Wyróżnienia:
Nikola Kłosowska
Kamil Kieszkowski
Alicja Stypik
Aleksandra Matuszczyk
Zespół Teraz My
Zuzanna Dudek
Justyna Kakiet

                                  

Izabelin, dnia 15.04.2018 r.

 


Kolejność wykonawców podczas Koncertu Finałowego VII Mazowieckiego Festiwalu Piosenki - Izabelin 2018

1. Nikola Kłosowska "Malutkim i tym większym" muz. Krzysztof Mroziński, sł. Ewa Andrzejewska
2. Izabela Iwańska "Jak rozmawiać trzeba z psem" muz. Andrzej Korzyński, sł. Jan Brzechwa
3. Gabrysia Zalewska "Nad srebrnym potokiem" muz. Krzysztof Mroziński, sł. Tadeusz Szarwaryn
4. Marta Lewandowska "W czasie deszczu dzieci się nudzą" muz. Jerzy Wasowski, sł. Jeremi Przybora
5. Zespół Edyta Band Juniors "Co nam w duszy gra" muz. Dariusz Jaros, sł. Tadeusz Szarwaryn
6. Kamil Kieszkowski "Kiedyś sens odnajdę" muz. Dariusz Jaros, sł. Tadeusz Szarwaryn
7. Julia Sawicka "Piosenka o muzyce" muz. Dariusz Jaros, sł. Tadeusz Szarwaryn
8. Stanisław Kukulski "Pomidory" muz. Krzysztof Ścierański, sł. Jacek Skubikowski
9. Nela Zawadzka "Co jest dobre a co złe" muz. Janusz Brzozowski, sł. Katarzyna Swędrowska
10. Aleksandra Kotowska "Ołowiane szczęście" muz. Przemysław Puchalski, sł. Iwona Brzozowska
11. Zuzanna Dudek "To muzyka" muz. Anna Ozner, Dariusz Jaros, szł. Justyna Galaszewska
12. Emilka Sentkowska "Radość najpiękniejszych lat" muz. Jarosław Kukulski, sł. Janusz Kondratowicz
13. Gabriela Kurzac "Między nami Antarktyda" muz. Anna Ozner, sł. Anna Ozner, Joanna Strzyżewska
14. Marysia Stasiak "Stara piosenka" muz. František Benatzki, sł. Julian Tuwim
15. Jan Marczewski "Powiedz mi jak żyć" muz. Krzysztof Mroziński, sł. Tadeusz Szarwaryn
16. Alicja Szemplińska "Będziesz chciał" muz. Krzysztof Mroziński, sł. Ewa Andrzejewska
17. Pola Radoń "Z naszymi marzeniami" muz. Dariusz Jaros, Anna Ozner sł. Tadeusz Szarwaryn
18. Zespół The Mints "Nie Ma Jak Pompa" muz. Jacek Mikuła sł. Agnieszka Osiecka
19. Zespół Teraz My "Podaruj mi trochę słońca" muz. Aleksander Bem, sł. Marek Dutkiewicz
20. Justyna Kakiet "Nazywaj myśli po imieniu" muz./sł. Anna Ozner
21. Aleksandra Matuszczyk "Dworzec" muz. Jacek Mikuła, sł. Jan Wołek
22. Aleksandra Wygocka "Ta pani w zielonym" muz. Krzysztof Mroziński, sł. Joanna Piwowar
23. Alicja Stypik "Magiczne ognie" muz. Zbigniew Górny, sł. Ireneusz Iredyński

Na finał koncertu wszyscy zaśpiewamy piosenkę "Muza muzyka" (I zwr. bridge, ref.)
https://www.youtube.com/watch?v=HwANlpAk6-E


Muza Muzyka sł. Ewa Andrzejewska, muz. Krzysztof Mroziński

Podobno można bez niej żyć
- mówią tak niektórzy.

Podobno ma niedobry wpływ
na bon – ton… i na uszy !

Podobno można jej zakazać
I przegonić;
Można uciszyć, zabrać słowa,
i Zabronić…

Ale…

Muza
Muza
Muzyka
I tak zawsze wróci!
Muza
Muza
Muzyka
Nie da się porzucić!

- jak największa rzeka świata!
- jak powietrze całej ziemi
Będzie płynąć
Będzie w nas
A my ją poniesiemy… / bis

Muza
Muza
Muzyka
I tak zawsze wróci!
Muza
Muza
Muzyka
Nie da się porzucić!


 
VII MAZOWIECKI FESTIWAL PIOSENKI – IZABELIN 2018 - szczegółowy program

Impreza odbędzie się w Centrum Kultury Izabelin, ul. Matejki 21, Izabelin

Piątek – 13.04.2018 r. od godz. 15:30

Warsztaty wokalne z Anną Stokalską dla osób zaproszonych.
Koniecznie weźcie ze sobą podkłady muzyczne i teksty piosenek które śpiewałyście na eliminacjach.
Wszyscy uczestnicy przychodzą do Centrum Kultury Izabelin o godzinie 15.30 w sali nr 24 (I piętro)

Lista osób zaproszonych do udziału w warsztatach:

Amelia Musielak, Lila Wasserman, Zuzanna Wachnik, Marta Skibińska, Sara Lewandowska, Karolina Puchala, Karina Szurek, Gabriela Żurawik, Maya Wasserman, Julia Mielniczuk, Kinga Bodzak, Lena Bojar.

Sobota – 14.04.2018 r.

Warsztaty wokalne oraz próby indywidualne

Wskazane jest, aby podczas warsztatów oraz prób obecni byli instruktorzy.

Wszyscy uczestnicy uczą się piosenki finałowej pt. „Muza, muzyka”(pierwsza zwrotka, refren i bridge)
https://www.youtube.com/watch?v=HwANlpAk6-E

 Uczestnicy warsztatów zostali podzieleni na dwie grupy.

                                                                                     

Koniecznie weźcie ze sobą wydrukowane teksty piosenek - dla prowadzącej warsztaty !                 

  1. 10.00 – 11.00 Warsztaty z Natalią Kaczorowską – grupa pierwsza
  2. Próby indywidualne z orkiestrą festiwalową – grupa pierwsza

Grupa pierwsza

  • 00 – 11.15 Marta Lewandowska „W czasie deszczu dzieci się nudzą”
  • 15 – 11.30 Julia Sawicka „Piosenka o muzyce”
  • 30 – 11.45 Kamil Kieszkowski „Kiedyś sens odnajdę”
  • 45 – 12.00 Gabrysia Zalewska „Nad srebrnym potokiem”
  • 00 – 12.15 Zespół Edyta Band Juniors „Co nam w duszy gra”
  • 15 – 12.30 Izabela Iwańska „Jak rozmawiać trzeba z psem”
  • 30 – 12.45 Nikola Kłosowska „Malutkim i tym większym”
  • 45 – 13.00 Stanisław Kukulski „Pomidory”
  • 00 – 13.15 Nela Zawadzka „Co jest dobre a co złe”
  • 15 – 13.30 Kotowska Aleksandra „Ołowiane szczęście”
  • 30 – 13.45 Zuzanna Dudek „To muzyka”
  • 45 – 14.00 Jan Marczewski „Powiedz mi jak żyć”

w godz. 14.00 - 15.15 - przerwa obiadowa

  • 15 – 16.15 Warsztaty z Natalią Kaczorowską - grupa druga
  1. Próby indywidualne z orkiestrą festiwalową – grupa druga

Grupa druga

  • 15 – 16.30            Emilka Sentkowska „Radość najpiękniejszych chwil”
  • 30 – 16.45            Gabriela Kurzac „Między nami Antarktyda”
  • 45 – 17.00            Zespół The Mints „Nie ma jak pompa”  
  • 00 – 17.15            Zespół Teraz My „Podaruj mi trochę słońca”  
  • 15 – 17.30            Marysia Stasiak „Stara piosenka”  
  • 30 – 17.45            Alicja Szemplińska "Będziesz chciał"
  • 45 – 18.00            Pola Radoń „Z naszymi marzeniami”
  • 00 – 18.15            Aleksandra Matuszczyk „Dworzec”  
  • 15 – 18.30            Alicja Stypik „Magiczne ognie”  
  • 30 – 18.45            Justyna Kakiet „Nazywaj myśli po imieniu”  
  • 45 – 19.00            Aleksandra Wygocka „Ta pani w zielonym”

Niedziela – 15.04.2018 r.

            Wszyscy uczestnicy przybywają do Centrum Kultury Izabelin na godz. 11.00

 

godz. 11.00 - 14.00 zajęcia wokalne z Natalią Kaczorowską oraz próba generalna z orkiestrą festiwalową

            godz. 14.00 - 16.00 przerwa (obiad, przygotowania do koncertu, próba Katarzyny Dereń)

 

godz. 16.00 KONCERT FINAŁOWY VII MAZOWIECKIEGO FESTIWALU PIOSENKI – IZABELIN 2018

 

Bezpośrednio po Koncercie Konkursowym na scenie wystąpi Gwiazda Festiwalu - KATARZYNA DEREŃ

Po występie Gwiazdy Festiwalu i obradach JURY - ogłoszenie wyników oraz rozdanie dyplomów i nagród.

 PLAKAT KONCERT FINAŁOWY-plakat na www.jpg

 

 


Dziękujemy wszystkim wykonawcom którzy zaprezentowali się dzisiaj w Centrum Kultury Izabelin.

Protokół z posiedzenia Rady Artystycznej eliminacji do
VII Mazowieckiego Festiwalu Piosenki – Izabelin 2018
Centrum Kultury Izabelin, dnia 17.03.2018 r.

Jury w składzie:
1. Krzysztof Mroziński – przewodniczący jury
2. Paweł Słoniowski – członek jury
3. Janusz Marciniak – członek jury
Po wysłuchaniu 95 solistów, 1 duetu i 4 zespołów postanawia zakwalifikować do
VII Mazowieckiego Festiwalu Piosenki – Izabelin 2018:


Grupa I (2008-2011)
1. Izabela Iwańska        - „Jak rozmawiać trzeba z psem” - prosimy jak najszybciej przesłać podkład na email fundacji
2. Nikola Kłosowska     - „Malutkim i tym większym”
3. Gabrysia Zalewska   - zmiana piosenki (propozycje wysłaliśmy na email)
4. Marta Lewandowska - „W czasie deszczu dzieci się nudzą”- prosimy jak najszybciej przesłać podkład na email fundacji

Grupa II (2005-2007)
1. Zespół Edyta Band Juniors - „Co nam w duszy gra”
2. Kamil Kieszkowski  - zmiana piosenki (propozycje wysłaliśmy na email)
3. Julia Sawicka         - "Piosenka o muzyce"
4. Stanisław Kukulski - „Pomidory” - prosimy jak najszybciej przesłać podkład na email fundacji
5. Nela Zawadzka        - „Co jest dobre a co złe”
6. Kotowska Aleksandra - zmiana piosenki (propozycję wysłaliśmy na email)
7. Zuzanna Dudek          - „To muzyka”
8. Emilka Sentkowska    - „Radość najpiękniejszych chwil” - prosimy jak najszybciej przesłać podkład na email fundacji

Grupa III (2002-2004)
1. Gabriela Kurzac        - zmiana piosenki (propozycje wysłaliśmy na email)
2. Zespół The Mints      - „Nie ma jak pompa”- prosimy jak najszybciej przesłać podkład na email fundacji
3. Marysia Stasiak       - „Stara piosenka” - prosimy jak najszybciej przesłać podkład na email fundacji
4. Jan Marczewski       - „Powiedz mi jak żyć”
5. Alicja Szemplińska   - zmiana piosenki (propozycje wysłaliśmy na email)
6. Pola Radoń             - zmiana piosenki (propozycje wysłaliśmy na email)
7. Zespół Teraz My     „Podaruj mi trochę słońca” - prosimy jak najszybciej przesłać podkład na email fundacji

Grupa IV (1993-2001)
1. Justyna Kakiet     - „Nazywaj myśli po imieniu”
2. Aleksandra Wygocka - „Ta pani w zielonym”
3. Aleksandra Matuszczyk - „Dworzec”- prosimy jak najszybciej przesłać podkład na email fundacji
4. Alicja Stypik         - „Magiczne ognie”- prosimy jak najszybciej przesłać podkład na email fundacji

 

Do udziału w warsztatach wokalnych zostają zaproszeni:
1. Amelia Musielak
2. Lila Wasserman
3. Zuzanna Wachnik
4. Marta Skibińska
5. Sara Lewandowska
6. Karolina Puchala
7. Karina Szurek
8. Gabriela Żurawik
9. Maya Wasserman
10. Julia Mielniczuk
11. Kinga Bodzak
12. Lena Bojar

 

 

Izabelin, dnia 17.03.2018 r.

 


Przesłuchania do VII Mazowieckiego Festiwalu Piosenki - Izabelin 2018
Centrum Kultury Izabelin, dnia 17.03.2018 r.

UWAGA, rozpoczynamy o godz. 10:00 !!

Prosimy przybyć przynajmniej 20 min. przed swoim występem a następnie
potwierdzić obecność oraz przekazać podkłady muzyczne do piosenek w sekretariacie Biura Organizacyjnego Festiwalu.

UWAGA !!
- Każdy uczestnik (solista/duet/zespół) przywozi krótką notkę informacyjną - o sobie (do festiwalowego folderu)
- Każdy uczestnik wykonuje jedną wybraną piosenkę.
Druga piosenka jest przygotowana i będzie wykonana wyłącznie na życzenie Rady Artystycznej.

Godziny rozpoczęcia przesłuchań poszczególnych grup podane są orientacyjnie.

Kolejność przesłuchań:

Grupa I roczniki 2008-2011 (godz. 10:00 - 12:15)
Alicja Mirosz
Małgorzata Pilzak
Nicola Bolczyńska
HANNA SKWIERCZYŃSKA
Laura Błocka
Laura Kantor
Magdalena Bartoszewicz
Maja Stańczak
Natasza Trusińska
Roksana Święcicka
GABRYSIA ZALEWSKA
Hanna Ugorowska
Izabela Iwańska
Laura Noras
Lena Torbińska
Łucja Lorkowska
Nikola Kłosowska
WIĘSEK MARCELINA
Zofia Wróbel
Natalia Dragan
Amelia Marciniak
Marcelina Chyczewska
Magdalena Mazgaj
Oliwia Siewiera
ZUZANNA SIKORA
AMELIA TOMASZEWSKA
JULIA PAPIEROWSKA
Amelka Musielak
Marta Lewandowska

Grupa II roczniki 2005-2007 (godz. 12:25 - 14:50)
Zespół Edyta Band Juniors
MAGDALENA CJCHOSZ
JULIA SAWICKA
KAMIL KIESZKOWSKI
Mateusz Tokarski
Kinga Bodzak
Nadia Cybulska
Julia Winnicka
Alicja Samborska
Hanna Dunajewska
Karolina Przygoda
Lila Wasserman
Marta Skibińska
Natalia Zielińska
Nikola Mołczanow
Stanisław Kukulski
Zawadzka Nela
Zuzanna Wachnik
Anna Mróz
Anna Wyrzykowska
Kinga Borowicz
Kotowska Aleksandra
Magdalena Guzek
Natalia Klimaszewska
Paulina Zagożdżon
Zespół Pestka Band
Zuzanna Dudek
Zuzanna Przedpełska
Julia Górska
Milena Żołnierzak
Wiktoria Kobylińska
Martyna Wójcik
Lena Bojar
Amelia Zbucka
Emilka Sentkowska
MARCELINA LITWIN

Grupa III roczniki 2002-2004 (godz. 15:00 - 17:00)
Sara Lewandowska
Zespół The Mints
Karolina Puchala
Gabriela Kurzac
Szurek Karina
Agata Dmowska i Kinga Banasiuk
ZESPÓŁ TERAZ MY
Aleksandra Marcinkiewicz
Amelia Augustyniak
EMILIA NIEBOREK
GABRIELA ŻURAWIK
Iga Kusztal
Julia Gąsiorkiewicz
Magdalena Kapciak
Julia Kiliszek
Marta Marat
Marysia Stasiak
Maya Wasserman
Jan Marczewski
Julia Mielniczuk
JULIA Perz
Oliwia Dąbrowska
Oliwia Fijołek
Zofia Sońta
Alicja Kłosińska
ALICJA SZEMPLIŃSKA
Dominika Kowalska
Julia Ukielska
Maja Fijałkowska

Grupa IV roczniki 1993-2001 (godz. 17:10 - 17:45)
ANNA TOMASZEWSKA
Jolanta Szymczyk
Aleksandra Matuszczyk
Alicja Stypik
Natalia Czapla
Justyna Kakiet
Aleksandra Wygocka

 


REGULAMIN

VII Mazowieckiego Festiwalu Piosenki – Izabelin 2018

I. ORGANIZATORZY FESTIWALU

• Europejska Fundacja Wspierania Talentów Dzieci i Młodzieży „Młodzi Artyści”
• Centrum Kultury Izabelin ul. Matejki 21, 05-080 Izabelin

II. CELE FESTIWALU

Festiwal adresowany jest do młodych wokalistów zamieszkałych na terenie województwa mazowieckiego. Główne jego cele to:
• promowanie wybitnie uzdolnionej młodzieży,
• popularyzacja śpiewania piosenek i kierunkowanie właściwego rozwoju,
• prezentacja dorobku artystycznego solistów, duetów i zespołów wokalnych.

III. ZASADY UCZESTNICTWA

1. W konkursie mogą uczestniczyć dzieci i młodzież w wieku od 7 do 25 lat w następujących grupach wiekowych (wg roku urodzenia):
• I grupa - roczniki 2008-2011
• II grupa - roczniki 2005-2007
• III grupa - roczniki 2002-2004
• IV grupa - roczniki 1993-2001
2. Uczestnikami konkursu mogą być soliści, duety oraz zespoły wokalne (do 8 osób) z wyłączeniem laureatów nagród
Grand Prix festiwali organizowanych przez Fundację „Młodzi Artyści”.

IV. REPERTUAR

1. Każdy wykonawca zobowiązany jest przygotować na eliminacje dwie piosenki:
• jedną obowiązkową, do wyboru z jedenastu płyt Fundacji Młodzi Artyści
Płyty można otrzymać kupując cegiełkę na rzecz fundacji na stronie internetowej http://mlodziartysci.eu/index.php?page=plyty-z-piosenkami-i-podkladami
lub w formie plików (UWAGA!! zamawiając płytę MAŚ 2018 w wersji elektronicznej z poniższej strony, również otrzymasz kod do zgłoszenia na festiwal)
http://mlodziartysci.eu/index.php?page=podklady-do-piosenek

Płyty dostępne również w Centrum Kultury Izabelin (tel. 022 752 68 17)
• drugą dowolną piosenkę w języku polskim – mile widziane nowe interpretacje znanych piosenek.

2. Warunkiem uczestnictwa w festiwalu jest podanie na karcie zgłoszenia numeru identyfikacyjnego, który jest zamieszczony na dziesiątej płycie – „Młodzi Artyści Śpiewają 2018”,
bez względu na to z której płyty zgłaszana jest piosenka.
Formularz karty zgłoszenia dostępny jest na stronie: http://mlodziartysci.eu/index.php?page=zgloszenie-na-festiwal

Zgłoszenia przyjmujemy do dnia 14 marca 2018 r.

3. Na płytach znajdują się również podkłady muzyczne do piosenek.
4. Słowa piosenek zamieszczone są na www.mlodziartysci.eu
5. Dopuszcza się przygotowanie obu piosenek z repertuaru, który znajduje się na płytach Fundacji
6. Uczestnicy przygotowują piosenki z pełnym podkładem muzycznym (na płycie CD audio) lub przy
akompaniamencie własnym (inst. klawiszowe, gitara, itp.).

V. ELIMINACJE

1. Przesłuchania eliminacyjne do VII Mazowieckiego Festiwalu Piosenki – Izabelin 2018 odbędą się dnia 17 marca 2018 r. od godz. 10.00 w Centrum Kultury Izabelin, ul. Matejki 21, 05-080 Izabelin
2. Podczas przesłuchań Rada Artystyczna wybierze osoby zaproszone do udziału w Warsztatach Wokalnych oraz Koncercie Konkursowym.
3. Decyzje Rady Artystycznej są ostateczne.

VI. WARSZTATY WOKALNE i KONCERT KONKURSOWY

1. Dnia 14 kwietnia 2018 r. w Centrum Kultury Izabelin, ul. Matejki 21, 05-080
Izabelin, odbędą się warsztaty wokalne i próby z orkiestrą festiwalową.
2. Dnia 15 kwietnia 2018 r. w Centrum Kultury Izabelin odbędzie się Koncert Konkursowy VII Mazowieckiego Festiwalu Piosenki – Izabelin 2018.
3. W Koncercie Konkursowym każdy solista, duet lub zespół wokalny wyłoniony w trakcie eliminacji zaprezentuje jeden utwór.
3. Rada Artystyczna festiwalu zastrzega sobie prawo wyboru tego utworu spośród dwóch prezentowanych podczas eliminacji lub zaproponowanie nowego utworu.

V. JURY i NAGRODY

1. Wszystkie prezentacje w koncercie konkursowym będą oceniane przez jury.
2. Ocenie podlegać będą:
a) walory wokalne
b) umiejętności warsztatowe
c) interpretacja utworu
d) dobór repertuaru i możliwości wykonawcy
3. Decyzje Jury są ostateczne.
4. NAGRODY
Grand Prix VII Mazowieckiego Festiwalu Piosenki – Izabelin 2018 - 1.000 zł.
Nagrody rzeczowe oraz wyróżnienia. Jury ma prawo zaprosić jednego lub dwóch spośród głównych laureatów do udziału w Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej FUMA – Zielona Góra 2018.

VI. INFORMACJE OGÓLNE

1. Uczestnicy eliminacji oraz koncertu dojeżdżają na koszt własny.
2. Niepełnoletnim uczestnikom konkursu musi towarzyszyć pełnoletni opiekun lub rodzic.
3. Zgłaszając się do Festiwalu, Uczestnik lub prawny opiekun (w przypadku osoby niepełnoletniej) zezwala na wykorzystanie i przetwarzanie danych zawartych w karcie zgłoszenia w zakresie niezbędnym do realizacji Festiwalu.
4. Wyrażenie zgody jest dobrowolne. Zgoda może być wycofana w każdym czasie, w dowolny sposób. Wycofanie zgody jest wolne od opłat.
5. Pełnoletni Uczestnik lub prawny opiekun (w przypadku osoby niepełnoletniej) mają prawo dostępu do treści swoich danych oraz do ich poprawiania.
6. Podanie danych w zakresie wynikającym z formularza jest niezbędne celem zakwalifikowania uczestnika do udziału w festiwalu.
7. Sprawy nie ujęte w regulaminie rozstrzyga organizator.
8. Decyzje Rady Artystycznej oraz Jury są ostateczne i nieodwołalne.
9. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do wielokrotnej rejestracji, wielokrotnego publicznego wykonania i odtwarzania, wielokrotnej publicznej emisji radiowej i telewizyjnej prezentacji artystycznych uczestników imprezy, bez wypłacania im honorariów.
10. Uczestnik konkursu wyraża zgodę na nieodpłatną publikację wizerunku na stronach internetowych organizatorów Festiwalu oraz partnerów, materiałach promocyjnych oraz prasie.

Wszelkich informacji organizacyjnych, programowych i technicznych udzielają:
Biuro Organizacyjne Festiwalu
Europejska Fundacja Wspierania Talentów Dzieci i Młodzieży „Młodzi Artyści” Paweł Słoniowski fundacja@mlodziartysci.eu tel. 602590776, 661954325
Centrum Kultury Izabelin ul. Matejki 21, 05-080 Izabelin
Grzegorz Nowicki, Karolina Dubaniewicz imprezy@centrum.izabelin.pl tel. (022) 752 68 17

 

Pobierz plik z regulaminem w formacie *.pdf